Basically you need to add WMs and DMs so you can choose them as and need when you need them. I copy one rename it as the new wm and edit it as required. i.e change jwm to i3 etc.
Then when you log out you can run wmconfig to select you chosen wm. The run startx to log in.